In English
The Association for Rizokarpasso, is the representative body for all the UK Cypriots from Rizokarpasso or those who can trace their origins to Rizokarpasso.
The Association of Rizokarpasso in Britain was formed immediately after the Turkish invasion of Cyprus in 1974 which left approximately 1,500 Rizokarpassides displaced in the unoccupied area and 3,500 enclaved in Rizokarpasso. There are now only 228 Greek-Cypriots enclaved in Rizokarpasso, 44 of whom are schoolchildren. In 1974 there was an immediate need for urgent assistance and the Rizokarpassides in the UK decided the best vehicle to help was the formation of The Association of Rizokarpasso in Britain.
From its beginning, in 1975, the Association has had regular contact with the British Foreign & Commonwealth Office and Members of Parliament as well as other decision making centres of power abroad.
For 50 years it has actively campaigned for a just and viable solution in Cyprus: the reunification of the island and people of Cyprus; the removal of all Turkish troops and illegal settlers from Cyprus; the return of all properties to their lawful owners; the return of all the refugees to their homes and properties in safety; the abolition of the anachronistic Guarantor Status; the full and effective investigation of the fate of all the missing persons. At the same time the Association has provided financial support to the enclaved and other Rizokarpassides, as appropriate, raising money mainly through an annual dinner and dance.
Since its inception, the Association has campaigned against the invasion, occupation, ethnic cleansing and destruction of the cultural heritage of Rizokarpasso. Never missing an opportunity to raise the issue of Apostolos Andreas Monastery, the continued denial of human rights of the enclaved 260 Greek Cypriots in Rizokarpasso by the illegal administration and the rights of the legal owners of properties in occupied north Cyprus.
In 1977, the Association founded the Help Rizokarpasso charity in order to provide charitable aid for the enclaved or those who have originated from the area of Rizokarpasso in the Karpasia district of Cyprus.
Presidents of the Association: 1975-1976 Panayiotis Miltiades; 1976-1985 Panayiotis Hadjipanayi; 1985-1986 Theodoulos Elia; 1986-1987 Michael Lidas; 1987-1988 Demetra Ptohopoulou; 1988-1989 Andreas Poyiadjis; 1989-1990 Katina Dicomites; 1990-1993 Pantelis Pitrakos; 1993-1995 Andreas Synesiou; 1995-1998 Pepi Polycarpou; 1998-1999 Zacharias Stavrinou; 1999-2003 Pepi Polycarpou; 2003-2005 Vassos Plissi; 2005- Maria Karaolis.
In Greek
Το κίνημα Ριζοκαρπασιτών Αγγλίας άρχισε αμέσως μετά το πραξοκόπημα και την Τουρκική εισβολή τον Ιούλιο 1974. Τα τραγικά γεγονότα συγκλόνισαν βαθιά όλους τους ελληνοκύπριους στην πατρίδα και στο εξωτερικό. Ηταν γι’αυτούς ένα ψυχικό τραύμα, όπως ήταν γιά όλους τους ελληνοκυπρίιους, συνέπεια του οποίου ήταν ο προβληματισμός να βρεθεί ο καταλληλότερος τρόπος γιά αποτελεσματική βοήθεια εν όψει του γεγονότος οτι ήταν περιορισμένες οι δυνατότητες. Και οι Ριζοκαρπασίτες της Αγγλίας φυσικά αντέδρασαν με συγκλονισμό και την σκέψη πως μπορούσαν να βοηθήσουν. Υπήρχαν 1500 περίπου εκτoπισμένοι και 3500 εγκλωβισμένοι που έπρεπε να βρούν άμεση βοήθεια. Αποφάσισαν ότι η καλλίτερη μέθοδος προσφοράς βοήθειας ήταν να καταβληθεί συλλογική προσπάθεια, η οποία φυσικά απαιτούσε συστηματική οργάνωση. Συγκάλεσαν τότε μεγάλη σύσκεψη των Ριζοκαρπασιτών στον Απόστολο Βαρνάβα τον Νοέμβριο 1974.
Στη σύσκεψη αυτή κατέληξαν στο συμπέρασμα πως έπρεπε να ιδρυθεί Σύνδεσμος γιά να γίνει δυνατή η όσο το δυνατόν πιό αποτελεσματική αντίδραση στο πρόσταγμα και στις ανάγκες της ιδιαίτερης μας πατριδας. Διώρισαν προσωρινήν επιτροπήν στην οποίαν ανέθεσαν την σύνταξη καταστατικού και την σύγκληση ιδρυτικής συνέλευσης. Η συνέλευση αυτή πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο 1975 στο οίκημα του Θεάτρου Τέχνης, York Way, London N5. Η προσέλευση ήταν αρθρόα και η ατμόσφαιρα άκρως ενθουσιώδης. Επιβεβαίωσε την ανάγκη γιά οργανωμένη προσπάθεια, έδωσε την έγκριση της στο προσχέδιο Καταστατικού και εξέλεξε δωδεκαμελή επιτροπή γιά να εφαρμόσει τις αποφάσεις που πάρθηκαν. Αυτά ήταν τα γεγονότα που προηγήθηκαν της ίδρυσης του `Συνδέσμου Καρπασιτών Βρετανίας`. Αξιοσημείωτοι είναι δυό από τις πρόνοιες του Καταστατικού.
1) Η νόμιμη και ακομμάτιστη άσκηση πολιτικής δραστηριότητας που αποβλέπει στην ικανοποίηση των βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων των εγκλωβισμένων Κυπρίων και των προσφύγων καθώς επίσης και στη δίκαιη διευθέτηση του κυπριακού προβλήματος.
2) Εξεύρεση πόρων συντήρησης του Συνδέσμου και προώθηση της δραστηριότητας γιά ανακούφιση των χωριανών μας που ζούν στην Κύπρο.
Προς επίτευξη των στόχων του Συνδέσμου η Επιτροπή ανέλαβε με ενθουσιασμό και ζήλο το έργον. Σχεδίασε και πραγματοποιήσε πολλές δραστηριότητες; που περιλάμβαναν υπουργούς, βουλευτές και εκπροσώπους του FOREIGN OFFICE. Συγκέντρωσε ιδιαίτερα τις προσπάθειες προς τους επισήμους λειτουργούς του FOREIGN OFFICE γιατί πίστευε πως η επιρροή του ήταν αποφασιστική στην διαμόρφωση της εξωτερικής πολιτικής της Βρετανίας. Αξίζει να τονισθεί ότι οι σχέσεις του Συνδέσμου κατέλιξαν σε ορισμένα θετικά αποτελέσματα; Συνέτεινε στη βελτιωση των συνθηκών διαβίωσης των εγκλωβισμένων και οδήγησε στην διοργάνωση της πρώτης επίσκεψης εξαμελούς ομάδας στο Ριζοκάρπασο το 1978. Έκτοτε βέβαια οργανώθηκαν αρκετές επισκέψεις – πάντοτε με την βοήθεια του FOREIGN OFFICE.
Παράλληλα η επιτροπή εφρόντισε να καλλιεργήση καλές σχέσεις με τν Κυπριακή Δημοκρατία και με τους αρχηγούς των κυπριακών πολιτικών κομμάτων. Προς όλους αυτούς τους παράγοντες ο Σύνδεσμος επρόβαλε και εξακολουθεί να προβάλει την ξεκάθαρη και πάγια θέση του αναφορικά με το κυπριακό και τη διευθέτηση του. Επανειλημμένα αξιώσε ότι η ορθή διευθέτηση πρέπει να προβλέπει και την απελευθέρωση της Καρπασίας. Αξίζει επίσεις να σημειωθεί στην δημιουργική του πορεία ο Σύνδεσμος συμετέχει δραστήρια και εποικοδομιτικά στο έργο της Εθνικής Κυπριακής Ομοσπονδίας. Συνέβαλε επίσης στην δημιουργία της ΠΟΜΑΚ και της ΠΣΕΚΑ στο πολύτιμο έργο των δύο αυτών οργανώσεων.
Στον κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα ο Σύνδεσμος έχει να παρουσιάσει αξιόλογο κατάλογο προσφοράς. Από την ίδρυση του διοργανώνει τακτικές ετήσιες κοινωνικές εκδηλώσεις, κυρίως χοροεσπερίδες, με εξαιρετική επιτυχία. Από τις εισπράξεις κατώρθωσε να καταβάλει δεκάδες χιλιάδων λιρών γιά φιλανθρωπικούς σκοπούς, κυρίως προς τους εγκλωβισμένους. Αποτελεί τιμή και έπαινο του Συνδέσμου Ριζοκαρπασιτών ότι η σημαντική του προσφορά στον κυπριακό αγώνα πραγματοποιήθηκε χωρίς θόρυβο και τυμπανοκρουσίες και χωρίς καμιά απολύτως δημοσιότητα. Μπορεί ακόμα να σημειωθεί ότι παρά τις τόσες οικονομικές προσφορές ο Σύνδεσμος διατηρεί τεμείο απαράμιλλο από άλλες συναφείς οργανώσεις. Στα τελευταία τριάντα χρόνια ο Σύνδεσμος μπορεί να παρουσιάσει πλούσια δράση τόσο στον πολιτικό τομέα όσο και στον ανθρωπιστικό τομέα. Δεν είναι τυχαίο ότι η `Περοικιακή Χαραυγή` έχει περιγράψει τον Σύνδεσμο σαν τον ` Πρύτανη των Συνδέσμων και οργανώσων ολόκληρης της παροικίας μας`. Ούτε εκπλήτει το γεγονός ότι το FOREIGN OFFICE σε αναφορά του σε Αμερικανούς επισήμους σημείωσε ότι ` ο Σύνδεσμος Ριζοκαρπασιτών είναι ο πιό σοβαρός και υπεύθυνος από όλες τις κυπριακές οργανώσεις και σωματεία.
Δικαιολογημένα λοιπόν μπορεί ο κάθε Ριζοκαρπασίτης να αισθάνεται περήφανος για τον Σύνδεσμο του και την δράση του. Παρά ταύτα οι υπεύθυνοι λειτουργοί του Συνδέσμου, έχοντας κατά νουν την τριακονταετή δράση του, οφείλουν να έχουν πάντοτε υπόψει τις ευθύνες και υποχρεώσεις που αναλαμβάνουν. Το Ριζοκάρπασο, ένας τόπος πλημμυρισμένος από μνήμες αγάπης, συναδέλφωσης και ανθρωπιάς του περικλείει στον νούν και στην καρδιά ολόκληρη την πλατιά έννοια και συνείδηση του Ριζοκαρπασίτη; είναι σήμερα σκλαβωμένο. Δεν πρέπει να ξεχνούμε τούτο. Πρέπει να συνεχίσουμε και να εντατικοποιήσουμε όλοι στον αγώνα γιά την απελευθέρωση του. Το δίκαιο και ο Θεός μαζί μας.
Το κείμνο είναι προσφορά του επίτιμου Προέδρου του Συνδέσμου Παναγιώτη Χατζηπαναγή
Hi, this is my new email:
aantoni2013@gmail.com
Thank you